Want to connect with fellow video game lovers? Here are some tips on how to break into the great Instagram gaming community, #instagaming.